大马的华人世界
文 风灵
提到亚洲的华人圈，一般人首先想到的是两岸三地外加新加坡，但其实马来西亚的华人接近700万，和香港人口差不多，占马来西亚总人口21%，也就是说，差不多5个人就有一个华人。
这样说其实蛮抽象的，去大马走一圈就晓得了。
去吉隆坡的时候正好快到元宵节，街头、商场都有庆祝新年快乐的灯笼，比如这是在著名的双子塔附近：
“新年快乐”下面吊着铜钱，旁边写着“发”，果然“恭喜发财”就是华人圈的普世价值啊！
有的地方直接用的“Happy Lunar New Year” （农历新年快乐）而不是“Happy Chinese New Year” （中国新年快乐）。同样他们说今年是火猴年。
当然这没啥好稀奇的，大国崛起了，连美国总统都要给华人拜年了，亚洲国家一起普天同庆也很正常。
但当你在酒店，出门打的或者问路，到餐馆吃饭，连比带划地说着Chinglish之时，突然听到有个声音响起：“您是中国人吗？我们说华语吧！”你一定顿生天涯何处无故人，他乡恍然如故乡之感。
据我亲耳所闻，大马华人的国语说得挺不错，比在香港的时候感觉好。前几年去香港，就时常碰到只会说比英语更难懂的粤语的港人，听得我头昏脑涨。而在大马，老少华人都可说国语，有些人还挺流利的，让人想不到他祖上移民大马有一两百年了，而且他也从没有去过中国。
大马的华人分为老客和新客，老客最早可追溯到明朝时郑和下西洋。这些人因为交通阻隔，与当地人通婚，形成了一个亚群娘惹峇峇。第二次鸦片战争后大量移民则是新客，新客认为自己是海外的中国人，只是出外打工，希望赚了钱就回国去。直到马来西亚独立之后，他们才真正定居下来。
走在唐人街上，就和在国内逛街差不多了。
街头有欢迎某个华人议员莅临的广告。起初不是很明白，“民主国家”的公民也如此崇拜官员？后来听说在大马华人从政很不易，能当到上议员，想必是当地华人在政府重要的代言人了。
这天刚好是元宵节，第一次在30度的高温下过元宵。
锣鼓喧天，彩狮翻舞，煞是热闹。我坐在楼上吃饭，耳朵都快吵聋了……
去唐人街，传说中的肉骨茶肯定是少不了的。
左边就是肉骨茶，油炸豆腐、鱼丸和排骨炖的，加上枸杞还有其他中药。其实我觉得就是排骨汤，但分量还是挺足的。
街上还有人扮作古代的财神，穿着大红袍，戴着官帽，一路走一路唱：“恭喜你啊恭喜你”。下午封了半条街搭架子，不知晚上是不是有灯会什么的，我们走得早，没看到。
问起当地的华人怎么学会说华语的，无一例外都说是在学校里学的。大马的官方语言现在是马来语，公立学校在1961年改革后，从以前的英语教学改为了马来语教学。华人不愿意上这种学校，反倒促进了华人独立学校的发展。目前在马来西亚有1200余所国民型华文小学（简称“华小”）、60所独立中学和3所私立多元媒介大专院校。独立中学是没有国家经费的，但学费也很低廉，主要是靠捐赠和华人社团的补贴。家长愿意把孩子送到华人学校的读书，普遍都是认为华人学校教学质量可靠，在公立学校学不到东西，而且也希望能继承中华传统文化。华人学生念大学一般也不会在国内念，而是出国留学，所以他们也很重视英语。很多华人会英语、国语、粤语和马来语四大语言，让我们情何以堪？
华人在学校里以前学的是繁体字，据说现在改学简体字了。华文报纸上也是繁简混用。光我看到的华文报纸就有《中国报》《光明日报》（看到这名字时我OUT了一把）《光华日报》《南洋商报》等。光看内容其实和国内差不多，只不过看到“我国”的字眼时需要替换为“马来西亚”，有点说不出的别扭。
还有华文电影、华文歌曲和华人歌手，比如那个曾被爱国青年痛骂的“你到底还是不是中国人！”的梁静茹。
然后我们坐了5个小时的大巴，去了槟城。看看这个：
瞬间梦回民国。还有这样的：
土洋结合的宗祠。
小庙宇也不少：
连鲁班庙都有：
这其实是爱情巷中的一家咖啡馆：
咖啡店里，周围人好多说国语，看面孔，听声音，你感觉不出是在异国他乡。
这也是一家咖啡馆的春联：
槟城当年可是赫赫有名，被称为小香港，基本是华人聚居地，也是辛亥革命的摇篮。孙中山离开日本后，曾在这里住了6年，著名的黄花岗起义就是在这里策划的。现在由于华人生育率低，人口比例也下降到45%左右，但用中文国语在当地至今仍是通行无阻，没有交流障碍。
槟城现在已列入联合国文化遗产，老城作为保护的核心区，一般的生意外迁，只剩下一些旅游服务业。街头冷冷清清，只有古老的建筑无声地记载着过去的故事。
在槟城的博物馆里，还看到了更多的中式文物。这种鸦片床我是第一次见：
号称中国第一位资本家的张弼士，也是张裕酒厂的创始人，辛亥革命的资助者张弼士在槟城有五进院落的故居，也就是“蓝屋”。
中英结合的建筑风格：
连槟城著名的壁画形象也是以华人为主：
槟城小吃和广东的风格差不多，街头苍蝇馆子偶尔有惊喜，比如，有家的米线，香茅和小米椒完美结合，酸酸辣辣，那叫一个酸爽。但有些小店的环境……最好闭着眼睛进去。
海南鸡面，这家是看上去比较正规的餐厅。物价不高，也就软妹币十几元钱。
第一次吃黑糖豆花：
大马华人传统上仍是从事商业为主，以及一些专业人士，经济状况较好，但据说政治上受到歧视。即使如此，华人圈仍具有顽强的生命力。现在中国已经是马来西亚的第一贸易伙伴，贸易额高达1000亿美元，华人的推动功不可没。其实，中国改革开放之所以能迅速致富，和港澳台及东亚、东南亚各国的华人也是密不可分。自家虽穷，却有些发达的亲戚肯帮衬。
就我们的亲身所感，大马的华人或许早已不认为自己是中国人了，但他们对中华文化的认同超过了对某个具体政权的认同，同文同种始终是强大的力量，在这个意义上，确实是血浓于水。而中国文化至少在亚洲仍有较强的竞争力。如果人民之间能够自由地交流、旅行、经商、雇佣与合作，又有什么必要非得追求一家之天下的大一统呢？
风灵订阅号flthinking，致力于原创和翻译，您的支持是我最大的动
力！扫描或长按下列二维码可关注：
如有知音见采，不辞遍唱阳春。写作与翻译需要您的鼓励、赞赏，多少不论，皆铭感在心。识别下面的二维码即可随喜打赏：